Petit Ours
Petit Ours
Oh non! Petit Ours est perdu dans la montagne. Maman ours a hâte de retrouver son petit ourson. Avec notre aide, elle trouve son chemin à travers la forêt. Une fois qu'elle a serré sa petite fugue dans ses bras, les deux ours doivent encore rentrer à la maison. Eh bien, nous connaissons le chemin maintenant!
Little Bear est un jeu d'orientation stimulant pour toute la famille. Les joueurs discutent de leurs options sur la façon de continuer le chemin. Il est possible de surmonter certains obstacles, mais nous aurons alors moins de temps dans la deuxième partie du jeu. Les deux ours rentreront-ils à la maison avant qu'il ne fasse trop noir ?
Le jeu comprend une version simple pour les plus jeunes, ainsi que deux façons de rendre le jeu plus difficile
Ages: 5+
Players: 2 - 5
Playing time: 20 min
Author: Hajo Bücken
Oh non, Petit Ours s’est perdu !
Maman ours lui avait pourtant dit de ne pas aller dans
la montagne, mais Petit Ours ne l’a pas écoutée. Il s’est
perdu mais heureusement, il a trouvé un endroit où se
cacher et il peut attendre sa maman en toute sécurité.
Nous allons aider maman ours à trouver un chemin
à travers les bois et la montagne pour le retrouver. La
route sera semée d’embûches et la nuit va s’annoncer.
Arriverons-nous à retrouver Petit Ours et à quitter la
forêt avant qu’il ne fasse trop noir ?
Pour les plus jeunes
Les jeunes joueurs peuvent simplifi er le jeu en formant
une forêt plus petite. Pour cela, retirez du jeu toutes les
tuiles avec un champignon. Vous allez donc jouer avec 3
rangées forêt au lieu de 4.
Notre éthique
Sunny Games édite des jeux qui proposent de faire
des choix conscients. Notre mission est d’encourager
la prise de décision consciente et collaborative. Nous
sommes heureux de contribuer à une société dans laquelle chacun
prend soin de la planète, et d’agir en étant guidés par ces valeurs.
Nos jeux sont produits selon des critères sociaux et
environnementaux élevés, dont nous améliorons encore le niveau
à chaque fois que nous en avons la possibilité. Au cours de notre
processus de conception, nous sélectionnons des matériaux ayant
un impact écologique faible et une utilisation des ressources
e caces. Ce jeu, en particulier, est fabriqué en papier et carton
recyclé, PE (pour l’emballage et le sachet), et bois européen.
Nous sommes membres ludiques de COMMON, un réseau
mondial d’entreprises sociales et communautaires.
Pour plus d’information, rendez-vous sur notre site web
www.sunnygames.eu/people-and-planet
A propos de l’auteur
Hans-Joachim „Hajo” Bücken est l’auteur
allemand de ce jeu. Il a inventé plus de 100 jeux
depuis 1983. Le plus célèbre est probablement
COCO CRAZY. Petit Ours (BÄRENSPIEL) était
parmi les premiers et a été publié à l’origine
par Herder Spiele, qui avait lancé
une série de jeux coopératifs.
La version actuelle, améliorée
par Sunny Games, conserve les
principes de l’original et a été
autorisée par son agence.
Hajo Bücken est décédé
fi n 2017 à Berlin.
NL – Kleine Beer
ENG- Little Bear
DE – kleiner Bär
FR – Petit Ours